The artist's first West Coast solo exhibition features new selections from two ongoing bodies of work.