The Hammer’s biennial exhibition Made in L.A. 2014 features works by 35 Los Angeles artists with an emphasis on emerging and under recognized artists.