Part photography and part installation, Kathy Curtis Cahill’s first solo show “Make Believe” deals with early childhood, once again using dolls as avatars for real children.